Na naidheachdan CCTV as ùire (craoladh naidheachdan): Bho 14mh gu 16mh Sultain, bidh Ceann-suidhe Shìona Xi Jinping an làthair aig 22mh coinneamh Comhairle Cheannardan Stàite Buidheann Co-obrachaidh Shanghai a thèid a chumail ann an Samarkand. Agus bidh Ceann-suidhe Xi Jinping a’ tadhal air dà dhùthaich air an cuireadh le Ceann-suidhe Poblachd Chasachstàn agus Ceann-suidhe Poblachd Usbagastan.

Bho na sia stàitean ball tùsail chun na h-ochd stàitean ball a th’ ann an-dràsta, ceithir stàitean amharc agus grunn chom-pàirtichean còmhraidh, tha “teaghlach SCO” air fàs gu cunbhalach agus air a bhith na fheachd chudromach ann a bhith a’ brosnachadh sìth agus leasachadh an t-saoghail agus a’ dìon cothromachd agus ceartas eadar-nàiseanta. Thuirt daoine a thadhail air mòran dhùthchannan an turas seo gu bheil Buidheann Co-obrachaidh Shanghai air spionnadh làidir a nochdadh, agus gu bheil Sìona a’ cluich pàirt chudromach agus togail innte. Tha daoine bho gach seòrsa cùl-raon ann an Casachstàn agus Uzbekistan a’ coimhead air adhart ri tadhal a’ Cheann-suidhe Xi Jinping gus co-obrachadh practaigeach dà-thaobhach a dhoimhneachadh tuilleadh.

Anns na bliadhnachan mu dheireadh, leis a’ cho-obrachadh ioma-thaobhach agus iomlaidean eaconamach is malairt eadar Sìona agus dùthchannan eile, tha Sìona air leasachadh eaconamach luath a bhrosnachadh agus càileachd beatha nan Sìonach a leasachadh. Tha na h-iomlaidean eadar Sìona agus dùthchannan eile air fàs nas dlùithe agus nas dlùithe, agus tha seo cuideachd air “feachd tarraing magnetach” a chruthachadh do dhùthchannan a bha taobh a-muigh an SCO an toiseach.

Mar chompanaidh le deicheadan de eòlas ann a bhith a’ toirt seachad innleadaireachd cungaidh-leigheis amalaichte do dhùthchannan air feadh an t-saoghail, tha Shanghai IVEN a’ tuigsinn gu domhainn cho cudromach sa tha leasachadh eaconamach le mòran dhùthchannan cèin. Tha Manaidsear Coitcheann Shanghai IVEN, Chen Yun, air a bhith an làthair aig an t-seiminear gnìomhachais “A’ fàs le Afraga a Deas” a chuir Ambasaid Afraga a Deas ann an Sìona agus Rianachd Turasachd Afraga a Deas air dòigh o chionn ghoirid. Chaidh cuireadh a thoirt do chòrr is 50 riochdaire gnìomhachais à Sìona agus Afraga a Deas chun an t-seiminear, a mhìnich gu math diongmhaltas Afraga a Deas dàimhean co-obrachail nas dlùithe a stèidheachadh le Sìona. Thug a’ choinneamh tuilleadh leasachaidh air eaconamaidh agus malairt an dà dhùthaich, agus sheall i gu bheil Afraga a Deas na cheann-uidhe tasgaidh farpaiseach bho shealladh eugsamhail.

Rè na h-ùine, thuirt an Tosgaire Xie Shengwen gu bheil eachdraidh de cho-obrachadh poilitigeach is eaconamach aig Afraga a Deas agus Sìona airson iomadh bliadhna. Bho stiùirichean nàiseanta gu iomlaidean leantainneach ann an gnìomhachas is cultar, tha an dà dhùthaich air mòran aontaidhean dà-thaobhach a shoidhnigeadh agus mòran iomlaidean eadar daoine agus cultar a dhèanamh. Thathar an dùil gun neartaich Sìona agus Afraga a Deas an eadar-obrachadh agus gun neartaich iad dàimhean co-obrachaidh nas dlùithe.

Thug Roinn Malairt, Gnìomhachais is Farpais Afraga a Deas ro-ràdh mionaideach air an àrainneachd tasgaidh agus na cothroman ann an Afraga a Deas, agus chuir riochdairean gnìomhachais à Sìona agus Afraga a Deas beachdan cudromach an cèill a rèir sin cuideachd. Tha Shanghai IVEN an dùil co-obrachadh dlùth a neartachadh le barrachd ghnìomhachasan ann an Afraga a Deas san àm ri teachd. Chan e a-mhàin gu bheil co-obrachadh Sìona-Afraga a rèir gluasad leasachaidh an t-suidheachaidh eadar-nàiseanta, ach cuideachd a rèir ùidhean deatamach muinntir Shìona agus Afraga.

A’ coimhead air adhart ris an àm ri teachd, tha IVEN den bheachd, fo stiùireadh bun-bheachd “fìrinn, fìrinn, càirdeas, onarachd” agus bun-bheachd cheart ceartas agus ùidhean, gun toir feachd mhòr cho-obrachail Shìona-Afraga buaidh làidir de “1+1 nas motha na 2”. Faodar Bruadar Shìona agus Bruadar Afraganach a choileanadh gu h-iomlan, agus bidh iad an-còmhnaidh a’ brosnachadh dàimh Shìona-Afraga gu ìre ùr agus a’ tòiseachadh air turas ùr.